1
00:01:07,330 --> 00:01:08,750
En gaan ze trouwen in een chubot?

2
00:01:09,970 --> 00:01:11,690
En in een

3
00:01:11,690 --> 00:01:26,250
chubot

4
00:01:26,250 --> 00:01:27,250
gaan ze trouwen?

5
00:01:57,410 --> 00:02:00,150
Salvatore, welkom bij dit deel.

6
00:02:56,200 --> 00:02:57,200
Hallo, welkom.

7
00:02:58,100 --> 00:02:59,280
Albatore, eindelijk.

8
00:03:01,800 --> 00:03:03,720
Cristin, wat een genot, wat een piager.

9
00:03:04,300 --> 00:03:05,960
Hallo, vanuit die grot.

10
00:03:06,480 --> 00:03:07,840
Hoe gaat het met ons, Rosita?

11
00:03:08,200 --> 00:03:09,380
Bij wie past de piacho niet?

12
00:03:12,000 --> 00:03:16,900
Ik zeg dat het meisje niet kan wachten
Maak kennis met Angelica.

13
00:03:17,760 --> 00:03:19,360
Neem haar mee, Carlos, dat is ze
wachten.

14
00:03:19,720 --> 00:03:21,240
Je weet hoe jonge mensen zijn.

15
00:03:21,520 --> 00:03:25,100
En de geluiden die ze in de cabine gebruiken, jij
Ik ben niet eens opgesloten.

16
00:03:31,740 --> 00:03:33,680
Iets te drinken, meneer?

17
00:03:34,000 --> 00:03:35,520
Bedankt. Gezondheid?

18
00:03:37,980 --> 00:03:40,100
Heb je gezien? Ik heb niet gestudeerd.

19
00:03:41,020 --> 00:03:44,220
Dit verdient een goede champagne.

20
00:03:45,520 --> 00:03:46,980
Ja? Ja.

21
00:03:50,720 --> 00:03:52,540
Angelica, Rosa komt eraan.

22
00:04:05,870 --> 00:04:06,870
Wat zal het met je doen?

23
00:04:07,630 --> 00:04:08,409
Wat gebeurt er?

24
00:04:08,410 --> 00:04:09,450
Beweeg niet.

25
00:04:09,850 --> 00:04:10,950
Ik breek je hoofd.

26
00:04:13,210 --> 00:04:14,570
Ik heb je hand uit je mond gered.

27
00:04:15,950 --> 00:04:17,149
En hij belooft niet te sterven.

28
00:04:17,769 --> 00:04:18,790
Makkelijk met het hoofd.

29
00:04:38,730 --> 00:04:39,730
Dat is ons ding.

30
00:04:44,930 --> 00:04:46,910
En de zee omvat het fantastische.

31
00:04:47,830 --> 00:04:49,950
Hij beweert dat ik het Caribisch gebied schuldig zal zijn,
toch, Juanito?

32
00:04:50,930 --> 00:04:52,690
En hij kent de rotsen nog niet.

33
00:04:53,070 --> 00:04:54,970
Maar de Caribe rockt, Juanito, nee.

34
00:04:56,570 --> 00:04:57,570
Je moet komen.

35
00:04:58,070 --> 00:05:00,090
Vrienden, meer dan ik zal ik dat ook doen
Caribisch gebied zeggen.

36
00:05:00,910 --> 00:05:02,370
Iedereen, er komt een Caribisch moment aan.

37
00:05:05,870 --> 00:05:07,190
Wat is jouw team in de wereld?

38
00:05:11,660 --> 00:05:17,600
voor onze vriendschap

39
00:05:17,600 --> 00:05:19,900
en voor onze bedrijven.

40
00:05:20,620 --> 00:05:21,620
Gezondheid, gezondheid.

41
00:05:23,740 --> 00:05:24,740
Wil je drinken?

42
00:05:25,100 --> 00:05:26,440
Nee, en meer zal ik niet zeggen.

43
00:05:27,020 --> 00:05:29,560
Vergeef me, maar ik hou niet van mannen
Ze drinken niet in mijn doel.

44
00:05:33,620 --> 00:05:34,620
Laat het pistool vallen!

45
00:05:37,840 --> 00:05:39,960
Het volgende schot doodt je.

46
00:05:42,960 --> 00:05:46,100
Je hebt mij opgelicht met de laatste zending
dat ik je verkocht heb.

47
00:05:46,700 --> 00:05:48,140
Ik wil mijn 20 miljoen.

48
00:05:48,640 --> 00:05:51,060
Er is geen fregato, Salvatore. er is geen
Ik heb het verpest en ik wil mijn geld.

49
00:05:51,560 --> 00:05:52,560
Pa! Pa!

50
00:05:52,740 --> 00:05:54,160
Pa! Pa! Pa! Pa! Pa!

51
00:05:54,700 --> 00:05:55,700
Pa! Pa!

52
00:05:55,760 --> 00:05:56,760
Pa! Pa!

53
00:06:02,360 --> 00:06:03,360
Pa!

54
00:06:10,580 --> 00:06:12,220
Hij zegt dat hij je het geld al heeft gegeven.

55
00:06:15,180 --> 00:06:17,040
Ik ga het je voor de laatste keer vertellen.

56
00:06:17,880 --> 00:06:18,880
Vind geld voor mij.

57
00:06:20,880 --> 00:06:25,220
Als je Rosita nog eens wilt zien.

58
00:06:31,900 --> 00:06:32,900
Kijk naar de zee.

59
00:06:38,890 --> 00:06:41,190
Nee nee! Ze gaan je pakken, papa!

60
00:06:42,930 --> 00:06:43,930
Pa!

61
00:06:46,670 --> 00:06:47,670
Nee!

62
00:06:51,670 --> 00:06:54,870
Voor het geval je niet kunt zwemmen.

63
00:07:24,170 --> 00:07:25,170
Waar is mijn vader?

64
00:08:15,540 --> 00:08:22,400
Begrijp je dat niet, de klootzak?
ligt in handen

65
00:08:22,400 --> 00:08:23,400
van stront?

66
00:08:23,760 --> 00:08:24,539
Ik weet het.

67
00:08:24,540 --> 00:08:27,180
En wat doe je nu? Wat ben je aan het doen? Dat
jij doet?

68
00:08:57,290 --> 00:08:58,290
Laten we naar Agustín gaan.

69
00:08:58,830 --> 00:08:59,830
Wat ben je aan het doen?

70
00:09:00,030 --> 00:09:01,290
Het is in Napels.

71
00:09:02,550 --> 00:09:03,550
A ver.

72
00:09:04,110 --> 00:09:06,050
Ik weet zeker dat deze roos op zaterdag is.

73
00:09:06,650 --> 00:09:07,650
Erg blij.

74
00:10:50,700 --> 00:10:51,700
¡Chau!

75
00:12:48,500 --> 00:12:50,460
Heb je gezien wat voor goede visserij we hebben gedaan?

76
00:12:50,900 --> 00:12:52,080
Je moet haar goed behandelen.

77
00:12:53,340 --> 00:12:56,280
Blijf binnen, laten we kijken of je dat doet
kalmeert een beetje.

78
00:12:56,600 --> 00:12:58,120
En dan ga je naar mij toe.

79
00:13:00,260 --> 00:13:01,260
Hoi!

80
00:13:02,100 --> 00:13:03,780
Ik wil geen shit.

81
00:13:29,539 --> 00:13:32,040
Jongens, we gaan Napels overnemen.

82
00:13:32,920 --> 00:13:35,920
Carlos recruteert mensen
infiltreer het in de vierkanten.

83
00:13:37,240 --> 00:13:41,460
We maken Don Salvatore schoon en blijven
met de Richies-clan.

84
00:13:42,880 --> 00:13:44,300
Nu moeten ze zich gedragen.

85
00:13:45,140 --> 00:13:47,040
En ik ga ze er allebei naartoe sturen.

86
00:13:48,860 --> 00:13:49,900
Bedankt voor de kans.

87
00:13:51,520 --> 00:13:53,000
We laten je niet in de steek, Agustín.

88
00:13:54,440 --> 00:13:56,280
Ze moeten me laten zien dat ze dat al zijn
klaar.

89
00:13:57,240 --> 00:13:58,240
Zo niet,

90
00:13:59,050 --> 00:14:03,510
Ik laat je hier achter terwijl je de badkamers schoonmaakt
al het leven. Zoals die.

91
00:14:34,420 --> 00:14:35,420
Maaltijd.

92
00:14:39,700 --> 00:14:41,380
Ik zal uitzoeken of mijn vader nog leeft.

93
00:14:45,740 --> 00:14:46,760
Je moet iets eten.

94
00:14:47,680 --> 00:14:50,140
Dat vertelden ze me zelfs op de boot
je hebt niets gegeten

95
00:14:50,440 --> 00:14:51,920
Ik ga niet vlekken. Eet alsjeblieft.

96
00:14:52,560 --> 00:14:53,720
Mijn vader leeft.

97
00:14:57,060 --> 00:14:59,340
Ik ben Gabriël.

98
00:15:05,390 --> 00:15:10,090
Hier heb je schone kleren. Daar ga je
water.

99
00:15:12,350 --> 00:15:15,390
Eet alsjeblieft iets.

100
00:15:16,150 --> 00:15:17,350
Kom op, Gabriël.

101
00:15:17,790 --> 00:15:18,790
Jij ook?

102
00:15:31,370 --> 00:15:33,050
Waarom doe je de deur niet dicht?

103
00:15:34,620 --> 00:15:35,620
Deur.

104
00:15:35,840 --> 00:15:36,840
Het is niet nodig.

105
00:15:38,060 --> 00:15:39,160
Er is hier geen uitweg.

106
00:15:40,000 --> 00:15:41,000
Er is geen waar.

107
00:18:16,200 --> 00:18:17,860
O mijn God.

108
00:18:44,040 --> 00:18:45,420
Anders zou alles een ramp zijn.

109
00:18:46,840 --> 00:18:49,000
Ik wilde je niet redden, maar ze hebben me gedwongen.

110
00:18:57,200 --> 00:18:58,340
Hebben ze je gedwongen?

111
00:18:59,440 --> 00:19:00,780
Een goede zaak van geluk.

112
00:19:01,720 --> 00:19:03,040
Ik wilde niet sterven.

113
00:19:04,380 --> 00:19:05,440
Vind je Carlos leuk?

114
00:19:07,960 --> 00:19:08,980
Alsjeblieft, alsjeblieft.

115
00:19:09,560 --> 00:19:10,840
Maar wat heb je gekregen om het aan te zetten?

116
00:19:11,220 --> 00:19:12,760
Wat heb je gekregen om hem aan te zetten?

117
00:19:13,320 --> 00:19:16,280
En je squadrons zijn verslagen en niet
Vertel me wat ik ga weten.

118
00:19:17,320 --> 00:19:20,680
Maak je geen zorgen.

119
00:19:20,880 --> 00:19:21,880
Er is niets leuks.

120
00:19:23,300 --> 00:19:24,300
Red jezelf, let wel.

121
00:19:25,100 --> 00:19:26,520
Je zegt dat ik dat ga weten.

122
00:19:28,140 --> 00:19:29,180
Maar ze gaan het aanraken.

123
00:19:31,100 --> 00:19:32,100
Geef mij de weg.

124
00:19:34,220 --> 00:19:35,220
Nee!

125
00:19:36,460 --> 00:19:37,560
Je kunt het niet plaatsen!

126
00:19:38,440 --> 00:19:39,660
Kalmeer, kalmeer, Tony.

127
00:19:41,660 --> 00:19:42,660
Vertel mij het woord.

128
00:19:44,300 --> 00:19:45,560
Ik heb alleen een woord voor je.

129
00:19:51,140 --> 00:19:52,140
Illustra, Carlos.

130
00:19:53,020 --> 00:19:53,979
Nee,

131
00:19:53,980 --> 00:20:04,220
nee,

132
00:20:04,220 --> 00:20:08,640
nee, nee.

133
00:20:09,100 --> 00:20:10,800
Nee, nee, nee, nee.

134
00:20:12,090 --> 00:20:13,210
Nee, nee, nee, nee.

135
00:20:29,230 --> 00:20:30,610
Dus wat moeten we doen, Rosita?

136
00:20:33,830 --> 00:20:34,830
Wil je sterven?

137
00:20:37,450 --> 00:20:38,450
Zou kunnen.

138
00:20:41,160 --> 00:20:42,880
Je bent te jong om te sterven.

139
00:20:44,540 --> 00:20:46,120
Kijk, ik heb koffie voor je meegenomen.

140
00:20:46,920 --> 00:20:47,920
Nemen.

141
00:20:49,140 --> 00:20:51,420
Ik maak geen vlekken als je me niet vertelt hoe mijn
vader.

142
00:21:01,000 --> 00:21:03,320
Je vader leeft.

143
00:21:06,020 --> 00:21:07,300
Je vader leeft.

144
00:21:10,320 --> 00:21:12,540
Anders had Agustín je al vermoord
momenten.

145
00:21:15,800 --> 00:21:17,860
Oh, maar vertel het aan niemand.

146
00:21:19,440 --> 00:21:20,440
Oké?

147
00:21:21,340 --> 00:21:22,340
Onder ons.

148
00:21:31,640 --> 00:21:37,320
Ik heb ook wat brood voor je meegebracht.

149
00:21:39,020 --> 00:21:40,020
Eet het.

150
00:22:12,580 --> 00:22:13,580
Carlos heeft genomen.

151
00:22:14,880 --> 00:22:15,900
Je hebt een hand, luister.

152
00:23:16,959 --> 00:23:19,840
Met jou gaat alles goed, Agustín. Nietwaar
zich zorgen maken.

153
00:23:21,220 --> 00:23:22,440
Ik beheers jou.

154
00:23:29,480 --> 00:23:30,480
Daar,

155
00:23:31,660 --> 00:23:32,660
Victor.

156
00:23:36,600 --> 00:23:43,080
Ik ga de verdomde cocktails maken.

157
00:23:43,880 --> 00:23:45,420
Zie je niet dat ik aan het zwemmen ben.

158
00:23:46,860 --> 00:23:47,940
Voor mij is er maar één.

159
00:23:52,460 --> 00:23:55,400
Je hebt altijd al een smaak gehad
Shit, Gabriël.

160
00:23:56,440 --> 00:23:57,780
Verdubbel het alstublieft.

161
00:24:09,260 --> 00:24:11,880
Dacht je dat we naar Italië gingen,
duizenden?

162
00:24:14,360 --> 00:24:15,720
Daar is het Colosseum.

163
00:24:16,250 --> 00:24:17,250
En de leeuwen.

164
00:24:20,830 --> 00:24:21,830
Dat is Rome.

165
00:24:22,850 --> 00:24:24,810
En we gaan naar Napels.

166
00:24:25,610 --> 00:24:26,610
Napels?

167
00:24:28,090 --> 00:24:29,730
Waar is Napels?

168
00:24:30,050 --> 00:24:31,770
Het is in het zuiden.

169
00:24:32,450 --> 00:24:33,890
De stad Maradona.

170
00:24:34,230 --> 00:24:38,010
En de vulkaan Vesuvius. O, de meisjes
rijk.

171
00:24:38,390 --> 00:24:39,890
Dat is wat ik van je hoorde.

172
00:24:42,190 --> 00:24:44,230
En waarom vermeld je het niet, hè?

173
00:24:46,410 --> 00:24:48,670
Je werd een flikker op dit eiland
shit.

174
00:24:51,930 --> 00:24:54,850
Ik ben niet degene die hem zuigt
Neuk Agustín de hele tijd.

175
00:24:55,670 --> 00:24:56,930
Schijt jezelf niet, Victor.

176
00:25:04,790 --> 00:25:05,790
Hij heeft nog steeds weinig over.

177
00:25:07,010 --> 00:25:08,570
Er zal dus niet zoveel te zuigen zijn.

178
00:25:21,870 --> 00:25:23,230
Het is een verdomde grap.

179
00:25:24,990 --> 00:25:26,430
Ontspan, kerel. Het is een grap.

180
00:25:27,050 --> 00:25:28,350
Je bent zo verbitterd, Victor.

181
00:25:29,930 --> 00:25:30,930
Dat?

182
00:25:31,650 --> 00:25:34,630
Ik ga je een paar shots brengen. Dus jij
jij ontspant. Wat heb je nodig?

183
00:26:34,800 --> 00:26:37,560
zoals zeer tropische regen

184
00:27:08,330 --> 00:27:09,330
Hallo, mooi.

185
00:27:12,770 --> 00:27:15,890
Wil je wat tequila drinken?
met mij?

186
00:27:16,150 --> 00:27:17,150
Nee, bedankt.

187
00:27:19,490 --> 00:27:20,490
Weet je het zeker?

188
00:27:21,230 --> 00:27:22,290
Ik hou niet van.

189
00:27:22,910 --> 00:27:24,570
Hoe weet je dat je het niet leuk vindt?

190
00:27:25,490 --> 00:27:26,650
Je hebt het niet geprobeerd.

191
00:27:28,010 --> 00:27:29,270
Kom, probeer het.

192
00:27:29,670 --> 00:27:30,890
Probeer het, probeer het, probeer het.

193
00:27:33,070 --> 00:27:34,070
Nog een beetje meer.

194
00:27:34,830 --> 00:27:36,350
Dat. Erg goed.

195
00:27:37,650 --> 00:27:38,650
Erg goed.

196
00:27:41,730 --> 00:27:42,730
Weten?

197
00:27:44,130 --> 00:27:50,130
Ik heb er een beetje over nagedacht hoe je...
Waar ga je heen? Waar ga je heen? Ik gewoon

198
00:27:50,130 --> 00:27:51,190
Ik wil met je praten.

199
00:27:51,890 --> 00:27:52,890
Ja?

200
00:27:53,590 --> 00:27:54,590
Kalm.

201
00:28:02,590 --> 00:28:04,930
Je ziet er zo mooi uit in je broek.

202
00:28:05,560 --> 00:28:07,620
Wist je dat? Ik heb ze voor jou uitgekozen.

203
00:28:09,600 --> 00:28:11,120
Vredevol. Vredevol.

204
00:28:11,440 --> 00:28:12,440
Vredevol.

205
00:28:13,660 --> 00:28:15,080
Je gaat een leuke tijd hebben.

206
00:28:37,420 --> 00:28:38,420
Wat kan jou het schelen?!

207
00:29:20,959 --> 00:29:23,760
Klootzak, klootzak!

208
00:32:18,730 --> 00:32:19,730
Wat gebeurt er?

209
00:32:20,650 --> 00:32:23,570
Wat gebeurt er?

210
00:32:24,490 --> 00:32:25,490
Wat gebeurt er?

211
00:32:25,530 --> 00:32:26,349
Wat gebeurt er?

212
00:32:26,350 --> 00:32:27,470
Wat gebeurt er?

213
00:33:55,500 --> 00:33:56,500
WAAR? WAAR?

214
00:34:00,180 --> 00:34:01,180
WAAR?

215
00:34:26,540 --> 00:34:27,540
Arresteer Rosa!

216
00:34:28,199 --> 00:34:29,199
Roze, wat?

217
00:34:31,659 --> 00:34:32,659
Om hem gelukkig te maken.

218
00:34:32,920 --> 00:34:34,000
Rosa, rustig aan met mij!

219
00:34:40,400 --> 00:34:41,639
Dus je vergeet het niet.

220
00:35:05,930 --> 00:35:07,770
Agustín, ik heb het over Carlos ontdekt.

221
00:35:08,670 --> 00:35:10,930
Het moet vervangen worden. We zullen zien.

222
00:35:11,870 --> 00:35:13,830
Salvatore zal daarvoor moeten boeten
ook.

223
00:35:15,370 --> 00:35:16,370
Hoe gaat alles?

224
00:35:17,490 --> 00:35:18,690
Is hier iets nieuws?

225
00:35:19,290 --> 00:35:20,290
Er zijn er enkele.

226
00:35:22,110 --> 00:35:23,310
Kom op, vertel het me.

227
00:35:33,290 --> 00:35:34,290
Heb jij ons gebeld, Agustín?

228
00:35:41,410 --> 00:35:42,550
Hoe gaat het met het meisje?

229
00:35:44,850 --> 00:35:45,850
Akkoord.

230
00:35:46,490 --> 00:35:47,770
Hij slaapt veel, ja.

231
00:35:56,270 --> 00:35:57,270
Weet je het zeker?

232
00:35:58,870 --> 00:36:00,810
Ik gaf het bevel haar niet aan te raken.

233
00:36:03,280 --> 00:36:04,259
Of heb ik het mis?

234
00:36:04,260 --> 00:36:06,160
We maakten maar een grapje,
Augustinus.

235
00:36:06,960 --> 00:36:09,180
Weten? Nee, Victor.

236
00:36:10,660 --> 00:36:11,720
Ja, niets ernstigs.

237
00:36:12,220 --> 00:36:14,460
Je speelt uitverkoren genegenheid met je vriend, toch?

238
00:36:16,260 --> 00:36:18,020
Maar je weet dat hij ongelijk had.

239
00:36:19,020 --> 00:36:20,680
En daarom hield je hem tegen.

240
00:36:23,280 --> 00:36:24,280
Antwoord mij.

241
00:36:25,320 --> 00:36:26,320
Ja.

242
00:36:29,160 --> 00:36:31,000
Hoeveel tijd heb ik met jou verspild?

243
00:36:31,620 --> 00:36:32,620
Sorry, Agustín.

244
00:36:34,000 --> 00:36:35,000
Echt waar.

245
00:36:35,540 --> 00:36:36,940
En ik zei het heel duidelijk.

246
00:36:38,960 --> 00:36:39,960
O, verdomd!

247
00:36:41,380 --> 00:36:42,980
Ik zei het of ik zei het niet!

248
00:36:43,500 --> 00:36:44,500
Beweging!

249
00:36:48,140 --> 00:36:50,580
Heer, het is de schuld van dat kleine kreng
Italiaans.

250
00:36:52,500 --> 00:36:54,280
Ze provoceerde me de hele tijd.

251
00:36:54,540 --> 00:36:55,540
En Victor zag haar.

252
00:36:56,100 --> 00:36:57,800
Victor... Vertel het hem, Victor.

253
00:37:00,100 --> 00:37:01,100
Victor.

254
00:37:03,920 --> 00:37:05,400
Ik heb het vertrouwen in jou verloren, Gabriël.

255
00:37:06,880 --> 00:37:09,620
Nee, nee, Agustín. Vertel het mij niet.

256
00:37:10,300 --> 00:37:15,440
Vertel me dat niet, alsjeblieft. Kijk, ik...
Ik weet dat ik ongelijk had, maar... Dat gaat niet gebeuren

257
00:37:15,440 --> 00:37:16,440
gebeurt het nog een keer, Agustín.

258
00:37:16,960 --> 00:37:18,480
Augustinus. Augustinus, alstublieft.

259
00:37:23,180 --> 00:37:30,000
Ik ga je hier niet vermoorden, want dat zijn ze al

260
00:37:30,000 --> 00:37:31,000
dood.

261
00:37:54,060 --> 00:37:55,060
Waar is Gabriël?

262
00:37:58,160 --> 00:37:59,240
Het komt niet meer.

263
00:38:01,400 --> 00:38:02,400
Hij ging weg.

264
00:38:02,740 --> 00:38:03,760
Spreek jij Italiaans?

265
00:38:05,700 --> 00:38:06,960
Mijn moeder is Italiaans.

266
00:38:23,359 --> 00:38:24,359
Lieverd, de tijd.

267
00:38:25,460 --> 00:38:26,800
Wij houden ons voor alles aan het salaris
dit.

268
00:38:27,800 --> 00:38:28,980
Maar weet je waarom het begint?

269
00:38:30,140 --> 00:38:32,220
Tony, ik heb het, kom ernaar kijken
wat het zegt

270
00:38:34,380 --> 00:38:35,640
Er is geen ondersteuning, het begint.

271
00:38:36,120 --> 00:38:37,120
Wat zeg je in vredesnaam?

272
00:39:15,920 --> 00:39:17,040
Het water is weg.

273
00:39:18,860 --> 00:39:19,900
Hoe is het mogelijk?

274
00:39:20,400 --> 00:39:21,580
Ik heb gewassen.

275
00:39:26,180 --> 00:39:27,180
Nutteloos.

276
00:39:30,480 --> 00:39:31,480
Bedankt.

277
00:39:46,700 --> 00:39:48,300
Wacht, ik zal alleen zijn.

278
00:39:49,980 --> 00:39:50,980
Wat gebeurt er?

279
00:40:07,560 --> 00:40:08,960
Wat gebeurt er?

280
00:40:16,360 --> 00:40:17,640
Wanneer is deze kledingmaat?

281
00:40:17,860 --> 00:40:21,320
Ik vroeg je: wanneer verwacht je? Of
goed of goed? Zo niet, dan worden ze niet gezien.

282
00:40:21,560 --> 00:40:22,560
Grootte van de 10 procent.

283
00:40:24,740 --> 00:40:25,740
Ze is een vredeshandhaver.

284
00:40:26,200 --> 00:40:27,320
Deze volta is vruchtbaar.

285
00:40:27,700 --> 00:40:30,480
Mam, wat is er met mijn cliënt gebeurd? Ik niet
breek de cassave.

286
00:40:30,760 --> 00:40:31,860
En doe wat je zegt.

287
00:40:32,140 --> 00:40:34,000
Of anders kom je in de beker massa,
begrijp je mij?

288
00:40:36,400 --> 00:40:37,400
Wat vertel ik je?

289
00:40:38,520 --> 00:40:39,760
Vertel me, wat zeg ik je? vertel me,
moeder.

290
00:40:40,940 --> 00:40:42,840
De kleding is er, ik heb ze niet op maat.

291
00:40:43,800 --> 00:40:44,800
Ik zal zien hoe het gedaan wordt.

292
00:40:47,520 --> 00:40:49,560
Hij heeft geen tijd.

293
00:40:54,420 --> 00:40:55,740
Hij heeft een mouw met kleding.

294
00:40:58,100 --> 00:40:59,440
Alles eindigt over een dag, minuut.

295
00:41:02,920 --> 00:41:03,920
En het kostte hem.

296
00:41:19,980 --> 00:41:20,980
Wat ben je aan het doen?

297
00:41:23,100 --> 00:41:24,100
Ik kom binnen.

298
00:41:24,740 --> 00:41:26,340
Ik moet elke dag naar het toilet.

299
00:41:28,120 --> 00:41:31,760
Wat ben je aan het doen?

300
00:41:32,160 --> 00:41:33,160
Ik zal zien.

301
00:41:34,780 --> 00:41:37,500
Ik ben een vliegtuig aan het bouwen.

302
00:41:38,900 --> 00:41:40,160
Ga je naar het vliegveld?

303
00:41:40,800 --> 00:41:42,360
Wat ben je aan het doen? Hoi! Hoi!

304
00:41:42,880 --> 00:41:43,880
Wees stil!

305
00:41:47,260 --> 00:41:48,260
Ik kan het niet meer aan.

306
00:41:49,669 --> 00:41:50,669
Jij ook.

307
00:41:52,970 --> 00:41:53,970
Ik ga de dag wandelen.

308
00:43:37,740 --> 00:43:38,740
Aanraken.

309
00:46:23,310 --> 00:46:24,310
Wat ga ik je vertellen, vader?

310
00:46:25,850 --> 00:46:26,910
Zal ik naar dat eiland gaan?

311
00:46:31,970 --> 00:46:34,290
Hoi? Ik blijf er zeker vandaan
dat eiland?

312
00:46:39,930 --> 00:46:42,310
Het is beter om te sterven met uitgeven totdat je in de problemen komt
shit

313
00:47:05,230 --> 00:47:06,950
Als je wegrent, ben ik dood.

314
00:47:09,070 --> 00:47:15,950
Als je wegrent, ben ik dood.

315
00:47:52,910 --> 00:47:54,150
Help mij alstublieft.

316
00:47:56,210 --> 00:47:57,210
Alsjeblieft.

317
00:47:58,350 --> 00:47:59,350
Kan niet.

318
00:47:59,590 --> 00:48:00,790
Waarom kun je dat niet?

319
00:48:03,450 --> 00:48:04,910
Waarom genees je mij?

320
00:48:08,650 --> 00:48:09,650
Wie ben je?

321
00:48:12,450 --> 00:48:13,450
Jij bent zoals zij.

322
00:48:13,710 --> 00:48:14,710
Ik ben niet zo.

323
00:48:14,850 --> 00:48:15,850
Ja. Nee.

324
00:48:15,950 --> 00:48:17,110
Waarom ben je hier?

325
00:48:19,290 --> 00:48:21,070
Omdat er niemand meer is.

326
00:48:23,280 --> 00:48:24,620
Ik ben zo pijnlijk.

327
00:48:25,100 --> 00:48:26,400
Ik kan je niet helpen.

328
00:48:40,020 --> 00:48:41,020
Wat is er aan de hand?

329
00:48:41,780 --> 00:48:42,780
Wat is er aan de hand?

330
00:48:43,320 --> 00:48:44,320
Wat is er aan de hand?

331
00:48:46,180 --> 00:48:47,180
Wat is er aan de hand?

332
00:48:49,880 --> 00:48:50,880
Wat is er aan de hand?

333
00:48:56,300 --> 00:48:57,300
Hoe zullen de zaken gaan?

334
00:48:58,580 --> 00:49:00,400
Ik heb de deadline vier keer niet gegeven
zo veel.

335
00:49:00,640 --> 00:49:01,900
Goed. Wij proosten.

336
00:49:02,320 --> 00:49:03,780
Weet je dat er niets te bieden is?

337
00:49:04,280 --> 00:49:05,420
Wij hebben een probleem voor mij.

338
00:49:05,720 --> 00:49:06,720
Het is dik.

339
00:49:11,120 --> 00:49:12,260
Wat gebeurt er? Wat gebeurt er?

340
00:49:16,640 --> 00:49:17,920
Wat gebeurt er? Wat gebeurt er?

341
00:49:25,840 --> 00:49:27,160
Toen ik jong was, deden we dat niet.

342
00:49:28,600 --> 00:49:30,180
Een andere keer hebben we het niet gedaan.

343
00:50:02,320 --> 00:50:03,700
Hiermee zou je beter moeten zijn.

344
00:50:05,020 --> 00:50:06,020
Bedankt.

345
00:50:33,640 --> 00:50:34,900
Wat kijkt jou nu aan?

346
00:50:36,840 --> 00:50:38,160
Waarschijnlijk mijn broer Shiro.

347
00:50:40,480 --> 00:50:41,520
Ik mis veel.

348
00:50:43,580 --> 00:50:44,580
Waar is?

349
00:50:46,560 --> 00:50:47,560
In de gevangenis.

350
00:50:50,700 --> 00:50:52,380
Maar ik weet zeker dat dat wel zal gebeuren
hervinden

351
00:50:53,240 --> 00:50:54,400
Mis dit meisje van mij niet.

352
00:50:56,000 --> 00:50:58,100
Verlies mij niet?

353
00:50:58,580 --> 00:51:00,540
Mis je dit meisje niet?

354
00:51:01,680 --> 00:51:02,680
Wat betekent het?

355
00:51:03,020 --> 00:51:06,860
Hij is Napolitaan. Het betekent dat ik geen risico meer loop
zonder hem te zijn.

356
00:51:07,960 --> 00:51:08,960
Zeg het.

357
00:51:11,340 --> 00:51:14,400
Het betekent dat je zonder hem bent.

358
00:51:14,980 --> 00:51:17,260
Ik heb er niet over nagedacht.

359
00:51:21,240 --> 00:51:22,340
Waar ga je heen?

360
00:51:23,860 --> 00:51:24,900
Nou ja, naar Amerika.

361
00:51:33,440 --> 00:51:34,560
Dick, alsjeblieft, waar zijn we?

362
00:51:37,480 --> 00:51:38,480
In een geïsoleerde

363
00:51:43,660 --> 00:51:48,000
Heb ik deze voor je meegenomen?

364
00:51:52,540 --> 00:51:55,040
Als de nacht koud voor je is, trek dit dan aan
tegen de deur.

365
00:51:58,060 --> 00:51:59,060
Welterusten.

366
00:52:36,960 --> 00:52:42,220
Ik... Hoe gaat het met je?

367
00:52:42,220 --> 00:52:44,740
vanavond?

368
00:52:45,000 --> 00:52:46,000
Werken?

369
00:52:52,880 --> 00:52:53,920
Neem jij een beurt?

370
00:52:55,620 --> 00:52:56,620
Nee?

371
00:52:57,020 --> 00:52:58,020
Ik heb niets gemerkt.

372
00:53:01,060 --> 00:53:02,060
Het stuk?

373
00:53:03,520 --> 00:53:04,520
Nee.

374
00:53:07,260 --> 00:53:08,260
Die met wol.

375
00:53:12,160 --> 00:53:13,118
Ben je gevallen?

376
00:53:13,120 --> 00:53:14,120
Nee nee.

377
00:53:14,200 --> 00:53:15,200
Ik heb het.

378
00:54:00,140 --> 00:54:01,380
Laten we het tarwekompas sturen.

379
00:55:00,259 --> 00:55:01,840
Dat je daar nog steeds blijft.

380
00:55:02,120 --> 00:55:08,920
Je vertelt ze dat het goed met ze gaat.

381
00:55:09,120 --> 00:55:11,660
Dat het goed met je gaat en dat ze alles doen
wij zeggen.

382
00:55:11,980 --> 00:55:12,980
Begrijp je het?

383
00:55:28,910 --> 00:55:31,910
Je moet zeggen dat het goed met je gaat, dat het goed met je gaat
Het gaat goed met je

384
00:55:32,590 --> 00:55:33,590
Begrijp je?

385
00:55:44,890 --> 00:55:45,890
Glimlach.

386
00:55:53,790 --> 00:55:54,790
Pap, het gaat goed met mij.

387
00:55:55,730 --> 00:55:57,230
Doe alles wat ze je vertellen.

388
00:56:30,420 --> 00:56:31,420
Hij is niet je vriend.

389
00:56:32,180 --> 00:56:33,180
Niet nu.

390
00:56:53,980 --> 00:56:54,980
Kijk.

391
00:56:57,000 --> 00:56:58,080
Ik ga je een bericht geven.

392
00:57:26,990 --> 00:57:27,990
Waar gaan we heen?

393
00:57:29,270 --> 00:57:30,270
Ga weg.

394
00:57:51,910 --> 00:57:52,910
Hoi!

395
00:57:53,590 --> 00:57:55,170
Herinner je mijn telefoon nog?

396
00:57:57,440 --> 00:57:58,440
Vredevol.

397
00:58:01,900 --> 00:58:02,900
Oké?

398
00:58:10,620 --> 00:58:13,020
Laatst droomde ik dat we binnen waren
Amerika.

399
00:58:15,000 --> 00:58:17,000
Heb je ons laatst met het schip achtergelaten?

400
00:58:19,040 --> 00:58:20,040
Nee.

401
00:58:21,220 --> 00:58:22,220
Ja, hij leefde.

402
00:58:24,320 --> 00:58:25,540
Ik droom er altijd van.

403
00:58:39,050 --> 00:58:41,490
Waarom begrijp je niet dat ik in slaap val?

404
00:58:48,310 --> 00:58:50,670
Waarom begrijp je niet dat ik in slaap val?

405
00:58:58,800 --> 00:58:59,800
Heb je mij niets verteld?

406
00:59:02,420 --> 00:59:05,300
Misschien zullen we ons in een ander leven verenigen.

407
00:59:07,280 --> 00:59:09,140
Het zou leuk zijn om in ons leven te leven.

408
00:59:11,920 --> 00:59:13,640
Laten we eens kijken of je vader en Agustín samenkomen.

409
00:59:15,380 --> 00:59:16,380
Kom terug naar huis.

410
00:59:18,420 --> 00:59:19,640
Ik ga je de hand schudden.

411
00:59:24,240 --> 00:59:25,240
Wat heb je?

412
00:59:32,040 --> 00:59:33,260
Ik zal het verachten om niet meer te bewegen.

413
01:00:34,090 --> 01:00:35,090
En nu?

414
01:01:05,260 --> 01:01:06,260
Niet nu.

415
01:01:07,980 --> 01:01:08,980
Waarom ben je hier?

416
01:01:10,340 --> 01:01:11,540
Wat kan het jou in hemelsnaam schelen?

417
01:01:17,820 --> 01:01:19,680
Waar was je?

418
01:01:22,080 --> 01:01:23,360
Ik ging wandelen.

419
01:01:25,280 --> 01:01:26,280
Een terugkeer?

420
01:01:27,260 --> 01:01:28,260
Waar?

421
01:01:29,980 --> 01:01:31,160
Ik ging zwemmen.

422
01:01:33,480 --> 01:01:34,480
Al.

423
01:01:35,400 --> 01:01:36,400
Waar ga je heen?

424
01:01:36,580 --> 01:01:37,620
Beheers het meisje.

425
01:01:37,820 --> 01:01:38,820
Ik ga.

426
01:01:40,180 --> 01:01:41,820
En kan het je verdomme zoveel schelen?

427
01:01:42,600 --> 01:01:43,900
Ik heb het Agustín beloofd.

428
01:01:44,820 --> 01:01:45,820
Het is mijn plicht.

429
01:01:49,340 --> 01:01:50,340
Al.

430
01:01:50,900 --> 01:01:52,120
Nou, laten we dan gaan.

431
01:01:54,700 --> 01:01:55,700
Laten we dan gaan.

432
01:02:12,080 --> 01:02:13,200
Heb je gezien hoeveel sterren?

433
01:02:17,080 --> 01:02:18,460
Verdorie, ik ben nu gewond.

434
01:02:21,080 --> 01:02:22,840
Je vindt dat meisje leuk, hè?

435
01:02:23,900 --> 01:02:26,120
En jij vindt dat meisje leuk, Moreno.

436
01:02:43,400 --> 01:02:44,560
Waar verdomme? Kalmeren!

437
01:02:48,000 --> 01:02:49,020
Daar ben je.

438
01:03:03,600 --> 01:03:06,640
Je was een kleine wandeling aan het maken, nietwaar?

439
01:03:11,600 --> 01:03:12,600
En hoe zit het met jou?

440
01:04:13,360 --> 01:04:14,360
Amen.

441
01:04:46,710 --> 01:04:47,710
Breng hem naar de keuken.

442
01:04:54,650 --> 01:04:56,190
Kom, ik wil je iets laten zien.

443
01:04:57,110 --> 01:04:59,270
Hier is onze wijn, Juanito.

444
01:05:01,510 --> 01:05:02,510
Hoe gaat het, broer?

445
01:05:02,850 --> 01:05:03,850
Goed.

446
01:05:09,670 --> 01:05:10,970
Zie jij wat het meisje waard is?

447
01:05:12,910 --> 01:05:14,410
En wat gaan we nu doen, Agustín?

448
01:05:14,720 --> 01:05:16,440
Aandringen, Juanito, aandringen.

449
01:05:17,520 --> 01:05:19,760
Ik wil daar meer geld uit halen
klootzakken

450
01:05:20,700 --> 01:05:21,700
Zonder geld.

451
01:05:22,100 --> 01:05:23,540
De Richies zijn waardeloos.

452
01:05:29,700 --> 01:05:31,260
Wilt u de wasmachine aanzetten
tijd?

453
01:05:32,140 --> 01:05:33,320
Het is veel geld.

454
01:05:33,680 --> 01:05:36,980
Je weet dat je op mij kunt rekenen
wanneer nodig.

455
01:05:37,280 --> 01:05:38,280
Maak je geen zorgen.

456
01:05:39,060 --> 01:05:41,840
Salvatore is tot alles in staat
krijg de jouwe terug.

457
01:05:42,400 --> 01:05:43,860
En denk je dat hij meer geld heeft?

458
01:05:44,320 --> 01:05:46,920
Of Rosa kan het hieronder zoeken
de stenen.

459
01:05:49,840 --> 01:05:56,200
En als we hem met niets achterlaten, ik
Ik zal daar persoonlijk voor zorgen

460
01:05:56,200 --> 01:05:57,560
Salvatore rust zacht.

461
01:06:00,340 --> 01:06:04,360
En jij, Moreno, daar ga jij voor zorgen
verdwijn het meisje.

462
01:06:20,880 --> 01:06:21,880
Waar?

463
01:06:22,780 --> 01:06:23,780
In Amerika.

464
01:06:24,020 --> 01:06:25,020
Maar we gingen nu weg.

465
01:06:25,180 --> 01:06:26,180
Omdat? Ik weet het niet.

466
01:06:26,820 --> 01:06:27,820
Ik ga gaan.

467
01:06:31,200 --> 01:06:32,200
Onzeker.

468
01:06:56,400 --> 01:06:57,460
Dat is alles wat ze je vertellen.

469
01:06:59,540 --> 01:07:00,540
Pap, alles is in orde.

470
01:07:00,820 --> 01:07:02,380
Dat is alles wat ze je vertellen.

471
01:07:55,180 --> 01:07:57,940
Wij rijden op een motorfiets.

472
01:09:41,810 --> 01:09:43,210
Nee.

473
01:09:44,390 --> 01:09:45,790
Nee!

474
01:10:39,150 --> 01:10:41,710
Klein meisje. Bedankt, ik heb geen probleem.

475
01:10:43,410 --> 01:10:46,130
Hou je mond, klootzak! Wat doe je
Ik neem een ​​stok, zoals ik gisteren deed!

476
01:10:48,230 --> 01:10:50,550
Volgens het meisje ziet die capsule er goed uit
zwaar.

477
01:10:50,830 --> 01:10:51,830
Komen.

478
01:10:53,670 --> 01:10:54,670
Kan ik je helpen?

479
01:10:54,950 --> 01:10:56,130
Ik begrijp je niet.

480
01:10:56,450 --> 01:10:57,450
Waar ben je?

481
01:10:59,139 --> 01:11:00,139
Italiaans, is het waar?

482
01:11:02,460 --> 01:11:03,460
Kom, kom, kom!

483
01:11:04,320 --> 01:11:05,320
Snel!

484
01:11:06,040 --> 01:11:07,040
Sterk!

485
01:11:07,440 --> 01:11:08,440
¡Págale!

486
01:11:09,800 --> 01:11:10,820
Ben je doof of zo?

487
01:11:16,020 --> 01:11:20,120
Zoon van de geweldige moeder die
duizeligheid!

488
01:11:22,560 --> 01:11:23,820
Hij is ziek!

489
01:11:52,360 --> 01:11:53,360
Je hebt mij verpest.

490
01:11:56,860 --> 01:11:58,180
En wie ben jij, hoer?

491
01:11:59,140 --> 01:12:00,140
Wie ben je?

492
01:12:01,260 --> 01:12:02,620
Ik ben Rosarito.

493
01:12:30,019 --> 01:12:31,880
Augustinus. Wat gebeurt er?

494
01:12:32,880 --> 01:12:34,080
Hij rende weg.

495
01:12:37,900 --> 01:12:39,000
Wat zegt het?

496
01:12:41,360 --> 01:12:42,520
Het spijt me.

497
01:12:44,360 --> 01:12:46,400
Wat zeg je verdomme?

498
01:12:55,460 --> 01:12:57,200
Dat hij ontsnapte.

499
01:13:04,360 --> 01:13:05,620
Je liet haar ontsnappen.

500
01:13:07,100 --> 01:13:09,240
Hoe kun je mij dat aandoen?

501
01:13:10,420 --> 01:13:13,880
Met alles wat ik voor je heb gedaan,
Ik heb je als een zoon behandeld, verdomme.

502
01:13:17,360 --> 01:13:18,720
Omdat je geen gelijk had.

503
01:13:20,700 --> 01:13:22,420
Je werd verliefd op het meisje.

504
01:13:24,720 --> 01:13:26,140
Laten we haar nu vinden.

505
01:13:27,200 --> 01:13:31,420
En als ik mijn geld terug krijg, jijzelf
Je gaat haar vermoorden.

506
01:13:31,940 --> 01:13:32,940
Kom op.

507
01:14:18,540 --> 01:14:19,540
Spoedig. Pa.

508
01:14:20,120 --> 01:14:21,920
Roze. En met wie?

509
01:14:22,320 --> 01:14:25,020
Van Rosal? Ik weet het niet, ik heb het verteld
een van jullie.

510
01:14:25,460 --> 01:14:26,460
Het is veranderd.

511
01:14:26,940 --> 01:14:27,940
Pa.

512
01:14:31,600 --> 01:14:32,600
Pa.

513
01:14:32,840 --> 01:14:33,840
Roze.

514
01:14:35,760 --> 01:14:36,760
Pa.

515
01:17:02,770 --> 01:17:04,090
Precies zoals het leek, toch?

516
01:17:56,480 --> 01:17:57,480
Weet je hoeveel het mij kost?

517
01:17:57,560 --> 01:17:59,340
Ik ga alleen naar de haven lopen. Waar ga je heen
jij?

518
01:17:59,780 --> 01:18:00,780
Haven, haven.

519
01:18:01,100 --> 01:18:02,720
Ik ga alleen naar de haven lopen.

520
01:18:03,060 --> 01:18:04,060
Ik ben een insect!

521
01:18:04,420 --> 01:18:05,420
Beestje!

522
01:18:59,170 --> 01:19:00,370
Maak je geen zorgen, we zullen het vinden.

523
01:19:02,690 --> 01:19:03,690
Kijk daar eens terug.

524
01:19:53,420 --> 01:19:54,420
Daar is het!

525
01:19:55,540 --> 01:19:57,340
Hij heeft haar gevonden!

526
01:20:05,200 --> 01:20:07,320
Pa! Pa!

527
01:20:07,980 --> 01:20:09,060
Pa! Pa!

528
01:20:16,740 --> 01:20:17,980
Pa!

529
01:21:19,530 --> 01:21:20,530
Het cement.

530
01:21:21,310 --> 01:21:22,830
Zegt een levaduco.

531
01:21:42,250 --> 01:21:43,250
Wacht op mij.

532
01:21:44,810 --> 01:21:45,810
Wacht op mij!

533
01:21:47,070 --> 01:21:48,690
We moeten ontsnappen aan de insieme.

534
01:21:49,520 --> 01:21:50,520
Nee?

535
01:21:52,460 --> 01:21:53,460
Ik heb het gedaan.

536
01:22:49,940 --> 01:22:50,940
Roze!

537
01:23:01,600 --> 01:23:03,160
Wat ben je trouwens aan het doen
kijken?

538
01:23:03,440 --> 01:23:05,060
Ik sloot mijn andere oog.

539
01:23:13,080 --> 01:23:14,140
Man, het kwam dichtbij!

540
01:23:14,940 --> 01:23:15,940
Wacht, wacht!

541
01:23:16,160 --> 01:23:17,760
Wachten! Ga naar de aarde!

542
01:23:18,100 --> 01:23:19,100
Maak je geen zorgen.

543
01:23:21,900 --> 01:23:22,900
Er zijn er veel.

544
01:23:23,380 --> 01:23:24,380
Kijk.

545
01:23:25,120 --> 01:23:26,260
Wij kunnen het delen.

546
01:23:27,680 --> 01:23:28,680
Veel.

547
01:23:30,820 --> 01:23:31,820
Ja, ja.

548
01:23:32,260 --> 01:23:33,400
Voor ons allebei, oké?

549
01:24:42,090 --> 01:24:43,090
Dag, papa.

550
01:24:47,450 --> 01:24:48,630
En hoe zit het met jou?

551
01:24:51,890 --> 01:24:53,090
Het meisje.

552
01:24:56,290 --> 01:24:57,290
Pa.

553
01:25:39,630 --> 01:25:41,590
Ik zal je van mijn oude dame overnemen.

554
01:26:20,000 --> 01:26:21,400
Abonneren!

555
01:26:48,100 --> 01:26:49,500
Abonneren!

556
01:27:13,840 --> 01:27:15,240
Kom op!

557
01:27:38,500 --> 01:27:39,900
Abonneren!

558
01:28:31,020 --> 01:28:32,400
en je vroeg me naar binnen...

